注：本文系翻译整理自美国Rob Galbraith的网站，关于文中的观点，泡泡网既不表示赞成其观点，亦不表示其内容得到证实，仅供广大读者参考。

    佳能目前的的次旗舰单反EOS 1D Mark III可以说打露面的那一天起就没踏实过，前一段又被怀疑有自动对焦方面的缺陷，而佳能官方对此一直也没有作出任何形式的说明。不过最近英国的许多经销商商都收到来自佳能官方的一封信函，根据文字，我们可以明确的看到佳能已经了解自己产品的自动对焦方面问题确实存在一定问题，但上面说只有极少数的产品存在这个现象。

    为了确保顾客满意度不受影响，佳能已经决定停止1D Mark III的继续供货，同时还将回收已经销售到客户手中的所有1D Mark III机身。但对于已经出售的且确定存在问题的产品，佳能方面说：“我们正确寻求解决办法，我们将接受维修，但更换或者退货。

    佳能这次算是变相的在英国承认了自己的产品存在问题，注意只是英国，目前其他国家和地区的佳能官方依然没有反应，如果您不在大不列颠，只能继续等待了。