6日上午，中国自行研制的“中国资源二号”03星在太原卫星发射中心由“长征”四号乙运载火箭送入太空。

　　11时10分，随着发射场指挥员“点火”命令的下达，“长征”四号乙运载火箭喷射着桔红的火焰拔地而起，托举“中国资源二号”03星向蔚蓝的天空飞去。

　　12分钟后，指挥控制大厅显示屏上显示，卫星与火箭成功分离。西安卫星测控中心传来的数据表明，卫星已准确进入太阳同步预定轨道，发射获得成功。

　　“中国资源二号”卫星是传输型遥感卫星，主要用于国土资源勘查、环境监测与保护、城市规划、农作物估产、防灾减灾和空间科学试验等领域。中国曾于2000年9月1日和2002年10月27日分别发射这个型号的01星和02星。这两颗卫星至今仍在轨正常运行，已发回了大量数据。03星的总体性能和技术水平与前两颗相比，有了改进和提高。今后一段时间内，太空将呈现“中国资源二号”“三星高照”的态势。

　　用于这次发射的“长征”四号乙运载火箭，是在“长征”四号甲运载火箭的基础上改进而成的。这次发射是长征系列运载火箭第82次飞行，也是自1996年10月以来的连续40次发射成功。(完)

　　中国航天发射成功率达到世界先进水平

　　新华网北京11月6日电(记者 奚启新)“中国资源二号”03星6日从太原卫星发射中心升空。至此，中国航天发射自1996年10月以来已连续40次获得成功，发射成功率达到世界先进水平，这标志着中国航天技术综合水平跃上了一个新的台阶。

　　据统计，中国“长征”运载火箭自1970年4月24日首次发射卫星至今，共进行了82次飞行，发射成功率在90%以上。特别是1996年10月以来，中国航天领域全面加强质量建设，连续40次发射，共将45颗国内外卫星、5艘“神舟”号飞船送上了太空，创造了中国航天发射史上的辉煌纪录。目前，“长征”系列运载火箭已有12种型号，能够满足各种轨道、各种航天器发射的需要。新一代运载火箭的研制工作也取得重大进展，关键技术有了突破，既继承现有长征火箭的成熟技术，又能与未来可重复使用的运载器衔接，并采用无毒、无污染推进剂，具有广阔的发展前景。