北京十二月二十九日，中国科学院院士、绕月探测工程首席科学家欧阳自远二十九日下午在此间接受媒体采访时透露，根据开展“嫦娥”工程进行月球探测的需要，中国科学家通过努力，已成功研制出模拟月壤，从而成为世界上极少数能够研制模拟月壤的国家之一。

　　欧阳院士介绍说，中国的模拟月壤是以美国当年赠华一克阿波罗月壤为样品进行研制的。模拟月壤与月壤具有相似的矿物组成、化学成分，相似的颗粒粒度、机械强度、孔隙度、密度和电学性质等物理特性，是月壤的地球化学复制品，也是开展月球探测、开发利用月球资源乃至建立月球基地相关研究所必需。

　　模拟月壤用途广泛，主要可用于以下五方面：一是建设月面模拟试验场，用于登月舱、月球车、月球 机器人、月球钻探工具等设备的可靠性、灵活性、适应性的检验；二是月球探测卫星有效载荷的科学定标和数据反演方法的研究。

　　三是月球资源利用和工程研究，如材料合成、生命支持物质生产、资源性矿物提炼工艺等；四是关于月球样品的新的分析测试方法的试验和研究；五是为扩展月球和深空探测数据库提供实验材料。

　　欧阳自远称，依据月球表面月壤分布特点及月球探测工程研制需要，“嫦娥”工程模拟月壤重点研制了低钛月海玄武岩月壤、高地斜长岩质月壤的科学模拟样品及前者的工程模拟样品，并对其源岩地质特征、物质组成以及模拟月壤的物理、化学特征进行了测试和研究。(完)

　　中新社北京十二月二十九日电 (记者 孙自法) 中国科学院院士、绕月探测工程首席科学家欧阳自远二十九日下午在此间接受媒体采访时透露，根据开展“嫦娥”工程进行月球探测的需要，中国科学家通过努力，已成功研制出模拟月壤，从而成为世界上极少数能够研制模拟月壤的国家之一。

　　欧阳院士介绍说，中国的模拟月壤是以美国当年赠华一克阿波罗月壤为样品进行研制的。模拟月壤与月壤具有相似的矿物组成、化学成分，相似的颗粒粒度、机械强度、孔隙度、密度和电学性质等物理特性，是月壤的地球化学复制品，也是开展月球探测、开发利用月球资源乃至建立月球基地相关研究所必需。

　　模拟月壤用途广泛，主要可用于以下五方面：一是建设月面模拟试验场，用于登月舱、月球车、月球 机器人、月球钻探工具等设备的可靠性、灵活性、适应性的检验；二是月球探测卫星有效载荷的科学定标和数据反演方法的研究。

　　三是月球资源利用和工程研究，如材料合成、生命支持物质生产、资源性矿物提炼工艺等；四是关于月球样品的新的分析测试方法的试验和研究；五是为扩展月球和深空探测数据库提供实验材料。

　　欧阳自远称，依据月球表面月壤分布特点及月球探测工程研制需要，“嫦娥”工程模拟月壤重点研制了低钛月海玄武岩月壤、高地斜长岩质月壤的科学模拟样品及前者的工程模拟样品，并对其源岩地质特征、物质组成以及模拟月壤的物理、化学特征进行了测试和研究。