9月11日消息，据《财富》杂志报道，专栏作者Scott Moritz撰文对昨日苹果推新款iPod一事进行了评析。以下是原文：

该公司手机热销可能使其标志性的音乐播放器被淘汰，因此首席执行官史蒂夫•乔布斯重新包装了iPod产品线。

消费类电子产品巨头苹果公司本周二发布了其广受欢迎的iPod音乐播放器的新款，但它未能给挑剔的投资者们带来他们预期中的惊喜。

首席执行官史蒂夫•乔布斯在旧金山举行的苹果称之为“Let's Rock”的新闻活动上发布了这款新的iPod。乔布斯削减了推出已一年的iPod Touch的价格，并推出了一款新的Nano视频播放器。

在乔布斯作演示的过程中，苹果的股价未发生变动，他的演说一结束，苹果的股价就下跌了3%，这表明投资者对于苹果未计划对产品和定价做更大改变感到失望。

人们普遍预期苹果将在假期购买季之前推出新款iPod。去年这个时候苹果发布了Touch，而前年此时它推出了Nano。

然而这次iPod处境极为不利，自带内置MP3播放器的iPhone可能使iPod被淘汰。

自2001年首次推出iPod到今年7月，苹果已售出超过1.84亿部iPod。iPod的销售额一度占苹果年收入的近50%，然而在去年圣诞节其销售额基本持平。苹果援引NPD的数据称iPod占据便携式音乐设备市场73.4%的份额。

密切关注乔布斯

新款Nano比之前的模型略薄且略呈弧线型。除其他特点外，根据使用者手持Nano方式的不同，其显示屏的方向从水平到垂直变化。8G款的售价为150美元，与两年前1G的旧款售价相同。

Nano还可提供一项名为Genius的新服务，该服务根据用户的喜好推荐歌曲或影片，并基于用户选择的歌曲创建播放列表。使用者通过摇晃该设备，还能随机播放列表中的歌曲。

布斯还发布了其Touch音乐播放器较为便宜的款型，即只有触摸屏的设备。8G款的售价从299美元降到现在的229美元。32G款的价格从499美元降至399美元。

周二人们的目光还聚集在乔布斯身上，捕捉关于他健康状况的蛛丝马迹。几年前乔布斯因胰腺癌接受治疗，而近来的几次露面中，他看起来瘦得惊人，这令投资者有所动摇。他周二看起来和6月份最近一次露面时一样瘦。