王嘉廉提前退出江湖 CA中国公司否认其被调查

2002-11-21 11:27:00   南方日报   记者 孙磊

　　“所有的传言都仅仅是‘传言’。”冠群电脑(CA)中国公司公关专员以此来回答记者的疑问————美国时间11月18日宣布辞职的该公司创始人、主席王嘉廉是否正在接受美国联邦机构的调查？这位公关专员用典型的外交语气说：“他只不过是在奋斗多年之后想休息罢了。”

　　与经营业绩无关



　　显然，与通常的人事变动不同，王嘉廉的辞职与冠群电脑的经营状况并没有关系。该公司一位人士表示：“不管是在美洲还是亚洲市场，我们的业务都在保持增长。”根据该公司两周前刚发布的2003财年第二财季财务报告显示，截至今年9月30日，该公司在该财季的总收入为7·７2亿美元，比去年同期增长5%，达到预期目标。同时，实现每股运营收入0·０4美元，超过分析师普遍预测的0·０2美元。

　　同时，冠群电脑的现金流似乎也没有出现问题，该财报显示第二季度的总收入为7·７2亿美元，公司营运产生的现金收入为2·０2亿美元，而去年同期为1·６4亿美元。同时，本季度还偿还了1·３4亿美元的债务。在本财年的前六个月中，公司已经偿还了6·９4亿美元的债务。该公司CEO库马尔对此曾表示：“CA将继续从我们的核心业务中产生强大和稳定的现金收入。根据目前的发展势头，这将是我们连续第6个财年从经营中产生超过10亿美元的现金收入。”　同时，冠群电脑还对下半年的财务状况表示乐观，将每股营运收入目标由0·１4美元调高至0·１6美元。拥有这样的业绩，王嘉廉为什么要辞职？

　　备受传闻困扰

　　实际上，虽然冠群中国公司也仅仅是在其总部对外发布王嘉廉辞职消息前几个小时才得知这一消息，“事先没有任何征兆”，但外界对此并没有感到太大的意外，业界人士的关心的是，王嘉廉为什么要提前辞职？

　　此前，华尔街的分析家们已经普遍认为，王嘉廉将在今年年底退休。曾两度试图从王嘉廉手中夺取冠群电脑控制权的美国德州富翁山姆·怀利的一位朋友也表示，“这一切在我们的意料之中。”

　　支持他们作出这一判断的根据在于，几个月来一直有消息说美国证监会和司法部门正在对20世纪90年代末期冠群电脑公司给予王嘉廉、库马尔，以及公司执行副总裁罗素价值11亿美元的奖金进行调查，王嘉廉得到了这笔后来被削减了的奖金。

　　作为冠群电脑的第二大股东，王嘉廉目前仍持有接近5%的CA股份，仅次于瑞士亿万富翁沃特尔的19%。因此，如果说王嘉廉是希望以退出来避免这一传闻一旦被证实而可能给该公司带来的灾难性后果的话，但冠群电脑的新任董事会主席库马尔却似乎仍有可能牵涉这一事件。据冠群中国有关人士介绍，王嘉廉在担任董事会主席以后，实际上并没有太多参与公司的经营决策，大部分工作都交由库马尔来完成。

　　到本报记者截稿时，冠群中国有关此次人事变动的中文声明仍未发表，据悉这份声明的主要内容将对以上的传闻予以否认。

　　业务照旧进行

　　来自美国市场的反映显示，华尔街的投资者们对CA公司的这一人事变动是认可的，在消息公布当天，尽管道琼斯指数下降了0·２5个百分点，但冠群电脑的股票仍然上涨了58美分，涨幅约4%。

　　同时，冠群中国有关人士还表示，中国公司的业务并不因王嘉廉的离去而受影响。身为华人的王嘉廉曾经致力于在中国开展自己的业务。过去的数年间，除在中国设有直接的分公司外，冠群在中国还设立了诸多合资企业，包括北京冠群金辰软件公司、冠群联想软件公司、杭州东信冠群软件公司、上海光华冠群软件公司、中软冠群软件公司等。